Posso cadastrar outra conta bancária que não está vinculada ao meu CNPJ?

Não pode, tá? Nosso sistema faz toda a validação do seu CNPJ para autorizar o repasse e caso identifique que há alguma diferença nos dados cadastrados, o repasse não é feito.